プロの翻訳を試してみませんか？「プロ翻訳モニター」募集中

プロの翻訳を試してみませんか？
キャッチコピーやコンセプトに込めた想いを多言語で発信！
～プロ翻訳モニター募集！～

shutto翻訳では、機械翻訳・セルフ翻訳・プロ翻訳という3つの翻訳方法を提供しております。プロ翻訳とはどういったものなのか？機械翻訳との違いや使い勝手をぜひご体感いただきたく、この度選考させていただいた6社様に、「shutto（シュット）翻訳」で提供しているプロ翻訳の費用を5万円分補助いたします。

ネイティブにも伝わる翻訳になっているか不安・・・そういった箇所にぜひご活用ください！

1. 日本語特有の表現
2. 人の気持ちに訴える文章
3. 間違えてはならない文章

■本キャンペーンの内容
2023/2/17(金)までの期間中にモニターに応募してくださった方の中から、選考させていただいた6社様に、「shutto（シュット）翻訳」で提供しているプロ翻訳の費用を5万円分補助いたします。

【キャンペーン募集期間】
2023年2月3日（金）～2023年2月17日（金）

 【応募条件】

• shutto翻訳を本契約中の方・上記期間に本契約していただける方
• プロ翻訳対象言語への翻訳をご利用・ご希望されている方
• プロ翻訳ご利用後、インタビューにご協力いただける方
  　インタビュー内容については、shutto翻訳サービスサイトや資料への掲載を予定しております。

 【対象プラン】
・全プラン（無料トライアルは対象外となります）


◆申し込み方法について
下記ページよりお申込みください。

本件についてご不明な点がございましたら、こちらまでご連絡くださいませ。
今後ともshutto翻訳を何卒よろしくお願いいたします。