ご利用事例

shuttotranslation-supportの記事

森ビル株式会社様

東京都内を中心に都市開発事業を手がける森ビル株式会社様の複数のサイトに、shutto翻訳をご導入いただきました。「六本木ヒルズ」や「麻布台ヒルズ」など東京を象徴する複数の施設のサイトでご活用いただ...

株式会社パル様

越境ECの取り組みについて、株式会社パル様にお話をお伺いしました。50ブランド以上の幅広いアイテムを扱う株式会社パルのECサイト「パルクローゼット」において、越境EC支援ツールやサイト多言語化ツー...

株式会社サザビーリーグ エーアンドエスカンパニー様

Webサイトの多言語対応で1顧客あたりのPV数が、契約前後比で約1.5倍増に。シンプルで洗練されたなかにも、時代感覚のあるファッションジュエリー。素材や国にとらわれないミックス感あふれる多彩なデザ...

桂新堂株式会社様

150年以上の歴史がある豊富な種類のえびせんべいを取り扱っている食品メーカー、桂新堂さまにshutto翻訳を導入いただきました。

株式会社ナルミヤ・インターナショナル様

0歳から15歳まで幅広い年齢向けの子ども服専業会社として、40年以上事業展開を行っている株式会社ナルミヤ・インターナショナルさまの公式オンラインショップにshutto翻訳をご導入いただきました。

Retty株式会社様

日本最大級の実名口コミのグルメ情報・予約サイトRetty(レッティ)の多言語対応を、Webサイト多言語化ツールのshutto翻訳で実現しました。訪日外国人に対してより閲覧しやすい・予約しやすい導線...

株式会社白洋舍様

日本で初めてドライクリーニングを実用化した株式会社白洋舍さまのリニューアルしたWebサイトにshutto翻訳をご導入いただきました。インバウンドの拡大に伴う外国人顧客への対応が必要と考えたことがき...

公益財団法人 岐阜観光コンベンション協会様

岐阜市におけるコンベンション並びに観光の振興を図り、もって国際相互理解の増進並びに地域経済の活性化及び文化の向上に資することを目的とされている公益財団法人 岐阜観光コンベンション協会さまの公式サイ...

株式会社サンリオエンターテイメント様

東京都多摩市にある屋内型テーマパークサンリオピューロランドさまにshutto翻訳を導入いただきました!本格的なライブショーや、サンリオキャラクターとのグリーティングなど、お楽しみがいっぱいの魅力的...

西本Wismettacホールディングス株式会社様

創業110年を超える食の専門商社の西本Wismettacホールディングス株式会社様。ふるさと納税プラットフォーム「もぐふる」でshutto翻訳を導入いただいております。

丸高衣料株式会社様

前年同月比で日本語以外のアクセスが約2倍に!「すべての地球の子どもたちの笑顔のために」ベビー服・子供服の製造、販売をされている丸高衣料株式会社様にshutto翻訳を導入いただきました。コーポレート...

株式会社クー様

「WEBサイト翻訳・多言語化ツール」の相乗効果で売上1.5倍を実現!導入効果をご紹介します。CAL、POU DOU DOU、Magical Box、COOCO、Nananoelなどを展開している...

株式会社東京デリカ様

2020年に誕生した、東京発のバッグブランド『ETiAM』さまにshutto翻訳を導入いただきました。多言語化対応することで国内外問わずに選ばれるラグジュアリーなバッグを提供される環境を整えるお手...

株式会社まちづくりプラットフォーム

忙しいプロジェクトにこそプロ翻訳はおすすめです。栗原市公式観光サイト「ぎゅぎゅっとくりはら」にshutto翻訳を導入頂いた「株式会社まちづくりプラットフォーム」様にお話しを伺いました。shutto...

株式会社ふくや様

明太子製造メーカーである株式会社ふくや様が運営されている博物館「ハクハク」の公式サイトへshutto翻訳を導入いただきました。外国人観光客のために多言語で情報を発信することで、満足度の高いおもてな...

株式会社明石工業様

サスティナブルな旅と暮らしのWebマガジン「TABITO Japan」でshutto翻訳を導入いただきました。

西川株式会社様

睡眠ソリューションを提供し続けていらっしゃる西川株式会社様に、コーポレートサイトと一部のブランドサイトでshutto翻訳を導入いただいております。

株式会社シャルズ様

海外からアクセスがあったページをまずは翻訳!手軽な多言語サイト運用を実現!レトロな雰囲気を彷彿させる独創的&インパクトのあるプリントデザインで多くのファンを持つ「スカラー(ScoLar)」の公式...

TOPへ